DİPLOMA DENKLİĞİ

Yeni gelen olarak, diplomasının neden ve nasıl Flaman Bölgesi'nde tanınacağını bu sayfadan öğrenebilirsiniz.

Başvuruları kim değerlendiriyor?


Bir HER olarak Belçika'daki yeni hayatınıza uyum sağlamak için dikkate almanız gereken ilk şeylerden biri diplomalarınızın ve niteliklerinizin denkliğini almanız olmalıdır. Mesleğinize ve iş piyasasının gerekliliklerine göre denklik alırsanız, bu sizi yapmak istediğiniz mesleğe uygunluk sıralamasında bir adım daha ileriye taşıyacaktır. Diploma ve niteliklerin denkliğini sağlayan Flaman makamı, Ulusal Akademik Tanıma Bilgi Merkezi anlamına gelen NARIC-Vlaanderen'dir.


NARIC'in yaptığı öncelikle Flaman ve Brüksel başkent bölgesinden denklik başvurularını almak, eğitim/mesleki geçmişi kanıtlayan gerekli belgelerin eksiksizliğini kontrol etmek, uzman havuzundan bir uzmana dosya göndermek ve onun değerlendirmesine göre kararlar vermektir. Uzman, yüksek öğrenim sırasında tamamlanması gereken minimum yıl, ders ve kredi yüklerini içerecek şekilde Belçika kanunları tarafından tanımlanan gereklilikleri objektif olarak karşılaştırır ve NARIC'e kişisel tavsiyeler/değerlendirmeler gönderir. Uzmanın başvuru sahibini dosyasında net olmayan bazı detayları açıklığa kavuşturması için davet ettiği veya başvuru sahibinin bilgi ve deneyim düzeyini test etmek isteyebileceği durumlar olabilir. NARIC, bu uzman görüşüne dayanarak kararlar alır ve başvuru sahiplerini bilgilendirir.





Denklik türleri


Prensip olarak iki tür Tanıma/Denklik vardır:



  • Seviye denkliği: Bu tür denklikte, başvuru sahibinin eğitim aldığı belirli bir alana tanınma hakkı vermeden, başvuru sahibinin bir yüksek öğrenim seviyesini (lisans, yüksek lisans veya daha yüksek) tamamladığını belgelendirilir.

    Örnek: A (başvuru sahibi), dört yıllık bir lisans programının ardından Y ülkesindeki X Üniversitesinin İnşaat Mühendisliği Fakültesinden mezun olmuştur. Başvuruda bulunursa veya lisans düzeyinde denklik kazanırsa, resmi olarak lisans derecesine sahip herhangi bir Belçika vatandaşı olarak kabul edilecektir. Böylelikle A, lisans diplomasına sahip adaylar arayan kamu sektörü (yani devletle ilgili birimler veya kurumlar) içindeki pozisyonlara başvurabilecektir. Özel sektörün bu tür kararlara bağlı olmadığını belirtmek gerekir. Diyelim ki A, gazetede özel bir inşaat şirketinin A'nınkiyle eşleşen mesleki geçmiş gereksinimlerine sahip bir inşaat mühendisi aradığını gösteren bir ilan gördü. Bu durumda, A işe başvurabilir ve başvurduğu işi yapma şansına sahip olur. için.


  • Özel denklik:Bu tür denklik, kişinin Flaman Bölgesinde belirli bir alanda eğitimini tamamlamış gibi mesleğe girişini sağlar.

    Örnek: Diyelim ki B, S ülkesindeki R Üniversitesi Eczacılık Fakültesi'nden beş yıllık eğitimin ardından yüksek lisans diplomasıyla mezun oldu. B diplomasının özel denkliğini alması durumunda, belirli mesleklere girişle ilgili prosedürlerin tamamlanmasının ardından mesleğini Flaman Bölgesinde eczacılık alanında yüksek lisans eğitimini tamamlayan herhangi bir Belçika vatandaşı olarak icra edebilecektir.





Denklik ile mesleğe giriş arasındaki fark


Diplomanın denkliği ve bir mesleğe girişin birbiriyle ilişkili ancak bağımsız iki prosedür olduğu unutulmamalıdır. Belirli bir denkliğie sahip olmak, otomatik olarak Flaman Bölgesinde ilgili işlerde çalışabileceğiniz anlamına gelmez. Bazı meslekler düzenlenmiştir. Bu, yalnızca belirli koşulları karşılayan kişilerin bu meslekleri icra etmesine izin verildiği anlamına gelir.


Doktorlar, diş hekimleri, hastane eczacıları, fizyoterapistler, hemşireler, tıbbi bakım asistanları, sağlık görevlileri ve ebeler gibi sağlık profesyonelleri like doctors, dentists, hospital buna iyi bir örnektir. Kendi ülkenizde bu işlerden herhangi birini yapıyorsanız, diplomalarınızın özel denkliğini ve ardından Bakım ve Sağlık Dairesinden tanınmayı talep etmeniz gerekir. Düzenlenmiş mesleklerin bir listesi ve bir mesleğe girişe ilişkin diğer prosedürler için burayabaşvurabilirsiniz.


NARIC'in doktorların, diş hekimlerinin ve hemşirelerin. It is a committee of experts that decides on dosyalarını incelemek için biraz farklı bir metodolojisi vardır. Bu üç meslek için diplomaların denkliğine karar veren uzmanlardan oluşan komiteler bulunmaktadır.






Diploma denkliği için başvuruda bulunmalı mısınız?


Prensip olarak bu sorunun cevabı kategorik olarak “EVET”tir. Ancak her durumda gerekli olmayabilir. Mesleğinize ve sektörünüze bağlıdır.


  • Çoğu durumda maaş notunuz diploma seviyenize ve türüne göre değişir.

    Örnek: Diyelim ki Flaman Bölgesinde bir ortaokulda matematik dersi veriyorsunuz. Özel denkliğe sahipseniz alacağınız maaş, seviye denkliğine sahip olduğunuzdan daha fazla olacaktır. Tanınan seviyeniz aynı zamanda maaş notunuzu belirleyen bir faktör olacaktır. Yüksek lisans dereceniz varsa, lisans derecesine sahip olduğunuzdan daha fazla kazanacaksınız. Belçika'da şirketlerin, yüksek eğitim seviyelerinden kaynaklanan maaş notlarındaki bu otomatik artışa dayanarak doktora sahiplerini işe almaktan kaçınmaya çalıştıklarını lütfen unutmayın.



  • Denklik başvurusunda bulunmak, bu yeni ev sahibi ülkede nelerin faydalı olabileceğini ve geleceğin sizi nelerin beklediğini bilmediğiniz için de önemlidir. Denklik bugün sizin için “öncelikli değil” veya “gereksiz” görülebilir ve ancak değişen koşullara bağlı olarak beklenmedik bir iş fırsatı için gerekli hale gelebilir.

    Örnek: Özel sektörde bilgisayar mühendisliği/teknisyenlik gibi geniş fırsatlar sunan bir işiniz olabilir veya eğitim geçmişinizi bir kenara bırakıp girişimci olarak yeni bir kariyere başlamayı göze alabilirsiniz. Her iki durumda da diplomanın denkliği ilk bakışta gereksiz görünmektedir. Ancak, yüksek lisans derecesi gerektiren yeni bir fırsat ortaya çıkabilir veya denklik, yönetim dersleri almak zorunda kalmadan kendi işinizi kurmanıza olanak sağlayabilir.



  • Üstelik bu hizmet; sığınmacılar, tanınmış mülteciler ve ikincil koruma statüsüne sahip olanlar için de ücretsizdir. NARIC ayrıca mültecilere yönelik bir nevi pozitif ayrımcılık da uygulamaktadır. Diğer durumlarda mevcut olmasa da NARIC, mültecilerin tanınma için gerekli tüm belgelere sahip olmalarını ve göndermelerini şart koşmaz. Onları Belçika'ya göç etmeye iten zorlu koşulları dikkate almış ve diplomaların özel olarak tanınmasına yönelik ek adımlar tanımlamıştır. Daha fazla ayrıntı içinburaya başvurun.




Nasıl başvurulur?


Ele alınması gereken son önemli konu, diploma denklik başvurusunun nasıl yapılacağıdır.

  • NARIC'e kendi kendine başvuru
    Bunlardan ilki, başvuru formunu doldurup gerekli belgeleri ekleyebileceğiniz ve bunları basılı veya elektronik formda (CD ROM veya USB) NARIC'e gönderebileceğiniz kendi kendine başvurudur.
    Her zaman kendiniz başvurabilirsiniz ancak AgII ile zaten bir entegrasyon sözleşmeniz varsa veya iş arayan olarak VDAB'a kayıtlıysanız diğer 2 seçeneği de değerlendirebilirsiniz. Bu kuruluşlar başvuru yapmanızda da size yardımcı olabilir.

  • AEntegrasyon Bürosu (AgII) aracılığıyla başvuru
    AgII ile entegrasyon sözleşmeniz varsa Entegrasyon Ofisleri aracılığıyla başvuruda bulunabilirsiniz. Bu, entegrasyon sözleşmesi yapıldıktan sonraki ilk üç yıl içinde mümkündür. En yakın entegrasyon ofisinden randevu aldıktan sonra sosyal asistanınız, denklik süreci boyunca size yardımcı olmak için uygun bir danışmanla (trajectbegeleider - diplomagelijkschakeling & loopbaanoriëntering) bir randevu ayarlayacaktır. Bu kişi formların ve ilgili belgelerin nasıl kullanılacağı konusunda deneyimlidir ve gönderdiğiniz belgelerinizi yüklemek için sisteme erişim hakkına sahiptir. Bu, gereksiz yazışmaları ortadan kaldırarak sonuç almak için gereken süreyi daha da azaltır. Ancak başvuruların çok fazla olduğu dönemlerde danışmanlardan randevu almak yaklaşık 3-4 ayı bulabilmektedir.

    Bu ikinci yolda şunu belirtmek gerekir ki yol danışmanı:
    - Diploma denkliği hakkında bilgi verir,
    - durumunuzla ilgili tavsiyelerde bulunur,
    - belgelerin yalnızca taranmış kopyalarını alır,
    - başvurucu için NARIC'in dijital platformunda tüm bilgileri birlikte doldurarak başvuruda bulunur (NARIC'in başvuru formundaki bilgilerin aynısı)
    - Tüm belgeleri ayrı ayrı NARIC sistemine yükler,
    - Başvurunuzu takip eder ve son olarak
    - gerekirse NARIC'teki doğru kişiyle doğrudan iletişime geçer.

    Ancak danışmanınız şunları yapamayacaktır:
    - nasıl ilerleyeceğinize karar vermek (karar sizindir) ve
    - denklik için gerekli belgelerin tercümesine ilişkin masrafları ödemek.

  • VDAB üzerinden başvuru
    Entegrasyon sözleşmeniz yoksa ancak iş arayan olarak VDAB'a kayıtlıysanız VDAB asistanınızdan destek isteyebilirsiniz. VDAB asistanınız diplomanızın denkliğine yardımcı olur ve başvuruyu gerçekleştirir. VDAB asistanınızla iletişime geçin veya bir VDAB merkezie gidin. Daha fazla bilgiyi VDAB web sitesinde bulabilirsiniz.

Networking Posts

Sample project image
  

Tool

Draaiboek buddyprojecten nieuwkomers

Agentschap Integratie & Inburgering

- /

Sample project image
  

Event

Diploma-erkenning infosessies

Agentschap Integratie & Inburgering

- /

Sample project image
  

Tool

Ik wil Nederlands oefenen in...

Agentschap Integratie & Inburgering

- /

Sample project image
  

Study

Nederlands oefenen

Agentschap Integratie & Inburgering

- /

Sample project image
  

Tool

Migrating to Flanders Starterskit for family migrants

Agentschap Integratie & Inburgering

- /





Sonuçların alınması ne kadar sürer?


İdeal koşullar altında diploma denklik süreci seviye denkliği için yaklaşık 2 ay, özel denklik için ise 4 ay kadar sürer.


Ancak bazı durumlarda süreç kesintiye uğramakta veya gecikebilmekte ve karar yaklaşık bir yıl veya daha uzun sürede alınabilmektedir.


İpuçları
  • Üniversiteler aynı zamanda Flaman Bölgesinde orijinal işinizi yapmaya devam etmeniz için önemli geçiş noktalarıdır ve diplomanızın denkliği de bunda etkili olabilir. NARIC yalnızca işgücü piyasasına giriş için denklik sağlasa da, bazı Flaman yüksek öğretim kurumları bir programa kabul için diplomanızın denkliğini isteyebilir veya denklik, kabul almanıza yardımcı olabilir.
  • Örnek: Bir örnekle daha iyi açıklamak gerekirse; Türkiye, Avrupa yükseköğretim sistemini oluşturan temel yapı olan Bologne sürecinin bir üyesidir. Halen Türkiye'de yakın zamana kadar eczacılık fakülteleri “lisans programı” olarak adlandırılan dört yıllık üniversite eğitiminin ardından diploma veriyordu. Ancak Belçika'da eczacı olmak için üç yıllık lisans (180 kredi) ve iki yıllık yüksek lisans programını (120 kredi) tamamlamanız gerekir. Dolayısıyla, eğer bir eczacı mesleğini Flaman Bölgesinde icra etmek istiyorsanız iki yol vardır:

    NARIC'ten diploma denkliğine başvurmak
    Önceki eğitim / mesleki geçmişinizi değerlendirmek için üniversiteye başvurmak, üniversite eğitim programlarına erişim sağlamak ve tamamlandığında ilgili mesleğe erişim sağlayacak bir Flaman diploması almak.

  • Uygulamada, başvuru sahibinin ilk seçeneği tercih etmesi halinde, öğrenim yılı ile kredi arasındaki farka göre kendisine yüksek lisans denkliği verilmeyecektir. Ancak lisans derecesi için kendisine tanınma hakkı verilebilir.

    Doğrudan ikinci seçeneği tercih etmesi halinde genel gelenek, öğrenciyi lisans programının ikinci veya üçüncü sınıfından almaktır. Hatta başvuru sahibinin hiç kabul edilmediği durumlar bile vardır.

    Ancak NARIC'ten alınan denklik sertifikası göreceli öneme sahip resmi bir belgedir. Çoğu durumda, üniversiteler lisans denkliği olan bir başvuru sahibini doğrudan bir yüksek lisans programına kabul eder, bu da onu 1 veya 2 yıllık sıkı çalışmaktan kurtarır.




Üniversiteler


Flaman/Belçika üniversitelerinden alacağınız bir üniversite diplomasının daha önce yaptığınız işi yapmanıza yardımcı olacağını düşünüyorsanız bilmeniz gereken ilk şey Belçika üniversitelerinin özerkliğe sahip olmasıdır. Bir başka deyişle NARIC kararları üniversiteleri bağlamamaktadır. Üniversitelerde, başvurulara karar vermek için akademik yıldan önce toplanan akademik kurullar vardır. Kurul öncelikle başvuru sahibinin talep edilen programa (lisans/yüksek lisans) kabul edilip edilmeyeceğine, olumlu ise programın hangi yıldan itibaren kabul edilip edilmeyeceğine karar verir. Bu karar, daha önceki üniversite eğitiminizde aldığınız derslere ve ilgili işteki uzun yıllara dayanan tecrübenize göre verilmektedir.


İPUCU
  • Ancak yine de özel denklik için başvuruda bulunmanızı tavsiye ederiz. Çünkü denklik, bir miktar ağırlığı olan resmi bir belgedir. Üniversitelerin bu denkliğe dayanarak doğrudan yüksek lisans programına öğrenci kabul ettiği durumlar vardır.




Adım Adım


  1. Aşama 1
    Diplomanın denkliği için başvurmalı mıyım?

    EVET!

    Neden?

    • Çoğu durumda maaş durumunuz diploma seviyenize ve türünüze göre değişir. Diyelim ki Flaman Bölgesinde bir ortaokulda matematik dersi veriyorsunuz. Özelr denkliğe sahipseniz alacağınız maaş, bir seviye tanınırlığına sahip olduğunuzdan daha fazla olacaktır. Tanınan seviyeniz aynı zamanda maaş notunuzu belirleyen bir faktör olacaktır. Yüksek lisans dereceniz varsa, lisans derecesine sahip olduğunuzdan daha fazla kazanacaksınız. Belçika'da şirketlerin, yüksek eğitim seviyelerinden kaynaklanan maaş notlarındaki bu otomatik artışa dayanarak doktora sahiplerini işe almaktan kaçınmaya çalıştıklarını lütfen unutmayın.
    • Denklik başvurusunda bulunmak, ev sahibi ülkede nelerin faydalı olabileceğini ve geleceğin sizi nelerin beklediğini bilmediğiniz için de önemlidir. Dednklik bugün sizin için “öncelikli değil” veya “gereksiz” görünebilir ve değişen koşullara bağlı olarak ertesi gün beklenmedik bir iş fırsatı için gerekli hale gelebilir. Örnek vermemiz gerekirse, bilgisayar mühendisliği/teknisyenliği gibi özel sektörde geniş fırsatlar sunan bir işiniz olabilir ya da eğitim geçmişinizi bir kenara bırakıp girişimci olarak yeni bir kariyere başlamayı göze alabilirsiniz. Her iki durumda da diplomanın denkliği ilk bakışta gereksiz görünmektedir. Ancak, yüksek lisans derecesi gerektiren yeni bir fırsat ortaya çıkabilir veya denklik, yönetim dersleri almak zorunda kalmadan kendi işinizi kurmanıza olanak sağlayabilir. Üstelik bu hizmet; sığınmacılar, tanınmış mülteciler ve ikincil koruma statüsüne sahip olanlar için de ücretsizdir.
  2. Aşama 2
    Ne tür bir denklik için başvurmalıyım?
    • Bunun hızlı bir cevabı yok. Detaylı bilgi ve deneyimler yukarıdadır. Ancak size hızlı bir cevap vermek gerekirse,
      - yapmayı planladığınız iş düzenlenmemişse,
      - Sağlık sektöründe görev yapmayacaksanız veya
      - Eğer en muhtemel işiniz özel sektörde ise büyük ihtimalle seviye denkliği için başvuruda bulunmanız gerekmektedir.
    • Öte yandan, aşağıdaki durumlarda özel denkliğe başvurmalısınız:
      - Düzenlenmiş bir işte çalışmak istiyorsanız,
      - Doktor, diş hekimi veya hemşire iseniz,
      - İşinizi yapabilmek için belirli bir unvana sahip olmanız gerekiyorsa veya
      - Eğer bu tür bir tanınmaya ihtiyacınız varsa, bunu şart koşan özel bir eğitim/öğretime başvuracaksanız.
  3. Aşama 3
    Nereye ve nasıl başvurmalıyım?

    Başvuru yapabileceğiniz iki yer var:

    • Posta yoluyla doğrudan NARIC'e: Başvuru formunu doldurup gerekli belgeleri ekleyerek NARIC'e basılı veya elektronik ortamda (CD ROM veya USB) gönderebilirsiniz. an
    • Entegrasyon Büroları aracılığıyla başvuruda bulunabilirsiniz: (Yalnızca AgII ile entegrasyon sözleşmenizin ilk 3 yılındaysanız) Hollandaca seviyeniz başlangıç seviyelerindeyse veya Belçika'da yeniyseniz ve sabit bir adresiniz yoksa veya işin doğru ilerlemesi zamandan daha önemliyse Entegrasyon ofislerine gitmeniz gerekir.
    • VDAB üzerinden başvuru yapabilirsiniz: Entegrasyon sözleşmeniz yoksa ancak iş arayan olarak VDAB'a kayıtlıysanız VDAB asistanınızdan destek isteyebilirsiniz. VDAB asistanınız diplomanızın denkliğine yardımcı olur ve başvuruyu gerçekleştirir.
  4. Aşama 4
    Denklik başvurusu için gerekli belgeler nelerdir?

    Gerekli belgelerin listesi aşağıdadır:

    • Başvuru ücretinden feragat etmek için mülteci durumunuzu gösteren belgenin kopyası,
    • Kimlik Fotokopisi
    • Diploma fotokopisi
    • Her derse ilişkin sonuçlar ve ders başına öğretim süresi sayısıyla birlikte tüm konulara ilişkin genel bakışın kopyası (esas olarak diploma eki, yoksa transkript)
    • Tezin/tezin kopyası (masterproef, tez, final projesi, tez, özgeçmiş olarak da adlandırılabilir)
    • CV'nizin bir kopyası (tıp doktorları için zorunlu, diğerlerine önerilir)
    • İşe yerleştirme sertifikanızın bir kopyası.
    • İlgili iş deneyiminizi kanıtlayan belgelerin bir kopyası (tıp ve sağlık meslekleri için zorunlu, diğer durumlarda önerilir)
    • Konuların içeriğinin açıklamasını içeren resmi çalışma programının bir kopyası (özel denklikiçin)
    • Portfolyonuzun bir kopyası (mimarlar ve sanatsal eğitimler için zorunlu)
  5. BAŞARILI!